Japanese underground techno returns to Brussels at C12. One year after a first encounter, four DJs coming straight from Tokyo are back. In 2026, Belgium and Japan celebrate 160 years of relations. Two underground techno scenes move forward together, continuing a shared connection built around a common passion for electronic music. For one night, Tokyo settles in Brussels and Japanese precision crosses Belgian energy. The bus departing from Tokyo will arrive in Brussels shortly. Please take your seat. Next stop: C12 ------------------ ‣𝐉𝐔𝐍 𝐈𝐍𝐀𝐆𝐀𝐖𝐀 (𝙅𝙋) Jun Inagawa is a manga artist, visual artist, musician, and DJ. He published his first art book Jōhō Hakai and created the anime Magical Destroyers. Jun Inagawa also created the indoor rave MAD MAGIC ORCHESTRA, exploring dance through music and performing as part of the music unit Frog 3. In his DJ sets, he connects sounds freely, guiding his audience on a dreamlike journey. ‣𝐋𝐄𝐖𝐎 𝐂𝐇𝐘𝐁𝐀 (𝙅𝙋) (𝙇𝙄𝙑𝙀) Lewo Chyba is a Japanese techno producer, computer musician and DJ. He founded ARKUDA LABEL in 2020, releasing various kinds of techno and house tracks. Since November 2024, he has formed the rhythm unit “MATSUBA” with Rakugo performer Katsura Edanoshin, harmonizing the linguistic rhythm and cadence inherited from traditional Japanese performing arts, Rakugo, with the electronically controlled beats of techno. ‣𝐒𝐇𝐔𝐍𝐒𝐔𝐊𝐄 𝐊𝐔𝐃𝐎 (𝙅𝙋) Shunsuke Kudo is a graphic designer, developer and DJ based in Tokyo, Japan. He co-founded Denshi Ongaku Kenkyukai (EMS), an R&D studio focused on electronic music culture and its surrounding culture. He also co-hosts the techno event “Sanmitsudo Bookstore and Techno,” held at a venerable secondhand bookstore, as well as “Moji to Club (Letters and Nightclub),” an experimental club night that explores the intersection of typography and electronic music. ‣𝐒𝐎𝐌𝐀𝐄 (𝙅𝙋) Somaé began his DJ career in 2012, providing soundtracks for fashion shows and winning the Shinsaibashi DJ contest in 2014. In 2016, he moved to Kyoto and became resident DJ at WORLD, Chambers and Butterfly. Since 2020, he has organized MIYACO (LUCKY YOU KYOTO) and his own event URCHIVE. His sets move fluidly between House and Techno with deep, technical precision. ‣𝐙𝐔𝐑𝐒 b2b 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐨 𝐌𝐨𝐧𝐚𝐜𝐨 (𝘽𝙀) Zurs and Guido Monaco are longtime friends, music lovers, and devoted party enthusiasts. Zurs brings his melodic and emotional electronic touch, while Guido Monaco infuses the mix with hypnotic, driving techno influences. The result is a dynamic and immersive journey, where rhythms pulse, melodies surprise, and energy flows effortlessly from one moment to the next. ‣𝐓𝐈𝐌𝐎𝐔𝐑 (𝘽𝙀) Timour is the co-founder of 10SET and has been shaping the project from behind the scenes. After organizing more than thirty techno events across Brussels and building strong connections within the local underground scene, he shifts from curator to DJ and steps behind the decks, translating years of diverse musical influences into a personal sound. ------------------ Design by 𝐃-𝐄-𝐀-𝐋
Sun, Apr 5 · C12
Sat, Apr 11 · C12
Sun, Apr 12 · C12
Fri, Apr 17 · ZERO-SITE
Sat, Apr 18 · clubasia
Sun, Apr 19 · C12
